Looks like several educators have taken the connectivism course that Stephen Downes and I have been running for the last few years and are now offering a Spanish version: TIOD10 (Google translation). Whenever I see initiatives like this – an adaptation and an augmentation of an open course – I’m reminded of the tremendous potential openness has for generating unintended learning opportunities. When Stephen and I first started with CCK08, our focus was on sharing our ideas in as open a format as possible. The decision for openness has generated many unintended adaptations of both the course content and model. I’m convinced that openness is largely about distributing creativity.
A Spanish translation of Knowing Knowledge is also available.